Kann es ein unbekanntes Passwort entfernen?
Nein. Braucht die PDF ein Passwort zum Öffnen, musst du es angeben. PDFs mit reinen Einschränkungen (die sich öffnen, aber Druck oder Kopieren sperren) lassen sich meist ohne Passwort entsperren.
Warum ist die Passworteingabe hier sicher?
Weil es dein Gerät nie verlässt: Die Entschlüsselung läuft im Browser über die qpdf-WebAssembly-Engine, ganz ohne Server. Im Netzwerk-Tab des Browsers kannst du prüfen, dass nichts übertragen wird.
Ändert das Entsperren den Inhalt?
Nein. Seiten, Text und Bilder bleiben unangetastet. Nur die Verschlüsselungsschicht und die Nutzungseinschränkungen werden entfernt.